Nov 11, 2009 9:25 PM
link: http://colombia.indymedia.org/news/2004/07/14587.php

Esta es como la 5ta vez que veo este articulo, y no puedo evitar sonreir cinicamente pensando en cuanto ingenuo hay en el mundo. Para los que aun pueden tener alguna duda, esta es una LEYENDA URBANA antigua, es decir, NO ES CIERTO.

Han habido muchas aclaraciones sobre el tema:
The "U.S. Takeover of the Amazon Forest" Myth

2007 December 06 Strange Maps


Para los que no saben ingles, aqui hay un resumen:

- Primero, no existe el libro con ese titulo y autor.

- Segundo, supuestamente para ser escrito por un norteamerica para escuelas, la pagina tiene muchas faltas ortograficas, de gramatica, etc. El texto esta escrito con un tono o uso de lenguaje que claramente no es nativo, es mas, el orden de las palabras y frases muestran que alguien de habla portuguesa lo escribio. Por ejemplo, en vez de "calcule" deberia decir "calculate". Entonces es claro que la traduccion vino del "calcular"
- El sistema de USA no pone 3.000 sino 3,000 ya que se usa la coma para separar millares
Etcetera...

Y por ultimo, si fuera cierto, los cientos de immigrantes colombianos, peruanos, venezolanos y brasilenos, y otros paises latinoamericanos en EEUU que envian a sus hijos a las escuelas ya habrian protestado y puesto quejas con sus embajadas aqui, no creen?

Talvez la doble moraleja en este caso es:

1. Revisa tus fuentes y datos antes de perpetuar la cadena de resentimientos estupidos, y
2. En vez de molestarnos por una cosa asi (que alguien quiera apoderarse de la amazonia o cualquier otra region con la excusa de que no podemos cuidarla), deberiamos trabajar mas duro para realmente cuidarla en vez de seguir ensuciando, contaminando, enganando, buscando la coima, informandonos y participando en politica, preparandonos para poder contribuir y mas.

Que bueno que exista amor por nuestros paises, que poco a poco estan progresando. No dejemos que mitos como estos nos distraigan

Apr 10, 2009 4:34 PM
Es increiblemente hipócrita e indecente la manera como la Casa Blanca, juega a ser la gran salvadora del mundo, a ellos no les importa nada más que el capital de sus exitosas empresas transnacionales, mina de las más elitescas y despiadadas familias del mundo. Su doble moral, la manera como subestiman a los paises del "tercer mundo" es patetica. Las sociedades tenemos que madurar y apreden a OBSERVAR todo lo que nos quieren hacer creer y hacer ver como nomal. Nuestra selva es nuestra, los paises "desarrollados" exterminaron y extinguieron gran parte de sus recursos naturales, para competir en la carrera del desarrollo. Mostremosle a los paises "desarrolados", que acá hay gente con mucha masa gris y valentía, capaz de cuidar lo nuestro; eso es algo que no se compra ni con todo el dinero del FMI, ni toda la plata de los "grandes" millonarios de la revista FORBES!!!!

Sep 17, 2009 9:42 PM
Cuantos imbeciles! Todo eso es una mentira. Busquen en Amazon.com y comprobaran que ese libro no existe. Por eso es que los paises latinoamericanos estan tan jodidos. Antes de emitir comentarios estupidos, verifiquen primero si esta informacion es veraz.

Veritas et scientia

Feb 7, 2009 12:36 AM
ES PRECISO LA UNION DE AMERICA DEL SUR ASI TENDREMOS LA FUERZA QUE ROMPE ATADURAS COMO DICE NUESTRO HIMNO NACIONAL DE VENEZUELA ABAJOS CADENAS QUE EL YUGO LANZO .PORQUE SOMOS PODEROSOS HOMBRES , HIJOS DE AQUELLOS GUERREROS . COMO BOLIVAR , ALTAHUALPA , MANCO CAPAC , GUAICAIPURO, SUCRE, Y TODOS LOS QUE HAN LUCHADO POR NUESTRA LIBERTAD , Y EL MAS DE TODOS EL CRISTO NUESTRO REDENTOR. MUCHAS GRACIAS....

Jan 2, 2009 11:30 PM
Desde hace mucho que existen las presiones para internacionalizar la Amazonia, teniendo en cuenta su carácter de pulmón del mundo y secretamente -como siempre- para aprovechar sus riquezas. Del texto criticado me extraña que endose la iniciativa de Firaf al G-23, que si mal no recuerdo era un grupo de países en desarrollado encabezados por Brasil que luchaban contra las malas prácticas comerciales (subsidios) de los yanquees. Me parece que la actual Unión Sudamericana puede tomar cartas en el asunto si la acusación se comprueba como verdadera y se plantea al sr. Obama, para ver si se cumplen sus promesas de campaña con respecto de nuestro continente.

Mar 27, 2008 4:14 PM
Aunque estoy disponible de creerme casi cualquier cosa en cuanto a ideas idiotas por parte del gobierno Bush, lo que me tiene un poco sospechoso es que la redacción de la página escaneada que sirve como principal argumento de la denuncia, por partes está malilla y por partes simplemente equivocada en unas expresiones muy básicas. Y se puede decir de los EE.UU. lo que sea, pero si creo que los editoriales de libros escolares emplean gente que maneja las bases del idioma inglés.

Un ejemplo:

"The creation of FINRAF were supported by all nations of G-23 and was really a special mission of our country and a gift of all the world."

En total la redacción está un poco rara y por ejemplo más bien debería decir "a gift TO all the world" (o sea, "un regalo PARA el mundo" en vez de "del mundo"), "The cration of FINRAF were supported" definitivamente es gramáticalmente falso. Tendría que ser "WAS supported" (o sea, singular en vez de plural).

Además: No hay un grupo "G-23" en el sistema de relaciones internacionales.

Los que pretendemos ver con ojo crítico lo que sucede en el mundo, también deberíamos mantenerlo atento a los detalles. Si nos perdemos en acusaciones mal sustentadas es demasiado fácil de deslegitimarnos. ;-)

Saludos desde San José, Costa Rica,

Jonas

Nov 30, 2007 11:45 AM
No es petroleo lo que buscan. Lo que quieren es el patrimonio genetico de los miles de especies que hay allí para sus empresas de transgenicos así como los remedios que han usado toda la vida los indígenas para sus empresas farmaceuticas.

Oct 23, 2007 11:08 PM
Aunque mas de la mitad de la contaminacion mundial es hecha por estados unidos son tan descarados de decir que el amazonas les fue entregado para que "protegieran" el pulmon del mundo...si el amazonas les fuera entregado lo unico que harian seria explotarlo en busca de petroleo y acabarlo definitivamente, por eso deberiamos proteger mas el ambiente y desligarnos definitivamente de los combustibles fosiles para acabar con el imperialismo de estados unidos y salvar el planeta

Oct 10, 2007 2:36 PM
Hola!
Eso no es gratuito, han empezado a hacerlo de diferentes formas, en diferentes países y a trabes de diferentes recursos, si no miren esto:
Un año después de mi primer denuncia, Gainomax ("Gainomax Recovery es una bebida basado en la leche, aromatizada y fortificada con proteína, carbohidratos y otros nutrientes"*) ha endurecido su publicidad Xenofobica con una falsa y aberrante campaña en pro de los Monos (Puede verla en: http://www.savethemonkeys.net/) y en contra del Banano.
Esto es competencia desleal contra un producto que enriquece a multinacionales, facilita la supervivencia de millones de campesinos y granjeros en el mundo, donde además, en la gran mayoría de países sufren conflictos bélicos y producen infinidad de refugiados. No solamente es ofensivo contra la dignidad humana, si no que también atenta contra el respeto a las especies naturales de nuestro planeta. Su iconografía es de un sospechoso estilo fascista, con un sugestivo terrorismo psicológico.
Ellos mismos han confirmado mis argumentos origináles, con todo esto.
Usted quiere ver como deforman la mentalidad de los niñ@s a través de un "divertido" comercial de televisión?
Pues visite la pagina web de Gainomax: http://www.savethemonkeys.net/, para que vea como lo condicionan, al estilo de las antiguas leyes de Ivan Pablov, para que los niñ@s no consuman bananos.
Esto es con un juego interactivo llamado "The dying Monkey". Usted ve una advertencia de no tocar la banana, con la ansiosa mano virtual. Usted necesita moverla con el cursor, y el mono es dinamitado. Usted puede repetir el "chiste" cuantas veces quiera, e invitar a otros amigos a hacerlo con los botones de las esquinas.
Que es lo que más le gusta a los niños de los juegos de computadora?
La posibilidad virtual de matar y destruir.
Si usted lo permite, esto es solo el principio. El resto, es su responsabilidad.
Por favor, siga mirando este Blog para que vea como lo hacen: http://zeafoto.blogspot.com/
Atte, Nicolás Zea P.
zeafoto@yahoo.es

Feb 10, 2007 7:54 PM
Es una verguenza lo que pretenden hacer los americanos con la complacencia de los miembros de las naciones americanas, corresponde al vision que tienen de la soberania de cualquier pais que no sea el de ellos, es demasiado grave que presenten una falacia en los libros de texto que tan docilmente aceptan en sus escuelas. Deberia de ser considerado como un abuso por parte de los paises afectados. Basta de intromisiones y abusos.